この夏はハワイ語を勉強しよう!おすすめのハワイ語勉強本を2冊 ご紹介!

こんにちは。ケン・ノブヨシです。

今年もやってきました!夏休み!

 

夏休み何しよう。。。
ハワイ語の勉強したい!
ハワイ語の本があるよ。
二人で勉強すれば?

 

そう言えば!娘と一緒に勉強しようと思って買ったんだっけ♬(ノ゜∇゜)ノ♩

じゃ娘よ、さっそく勉強だ!

 

【勉強中φ(◎_◎;)  φ(・ェ・o)】

 

あっという間に勉強すること1ヶ月

1ヶ月勉強した感想を書いていきたいと思います!

1冊目『初めてのハワイ語』

使用した本はこちら!木村由香さんの『初めてのハワイ語』です!

これはほんとに良い本でした!

楽しくハワイ語を学びたいという方にはメチャクチャおすすめです!

おすすめポイントをまとめました👇

1.かわいいイラストがいっぱい!
2.基本文法を習得できる!
3.ハワイに関するワードがいっぱい!
4.音声CD付き!
5.ボリュームがちょうどいい!

1.かわいいイラストがいっぱい!

この本はかわいいイラストが豊富で、楽しいだけでなく記憶に残りやすかったです!

カワイイ絵で楽しい!
小学生の娘でも飽きずに勉強できました!
素敵なイラストにハワイを感じながら勉強できます(^▽^)ノ

2.基本文法を習得できる!

発音から基本文法まで一通り学べます。ハワイ語が始めでも分かり易かったです。

この本だけで会話したり、スラスラ本を読むことは難しいけど、ハワイ語の構造や単語、発音を勉強することができました!

頑張れば簡単な詩(チャント)を読めるくらいにはなりそうです。

英語もそうだけど、読むより話すほうが難しいね💦
でも知ってる単語が増えたよ!
地名や植物も覚えられて楽しい!

3.ハワイの言葉に関するコラムがいっぱい!

ハワイに関するコラムが豊富で思わず「へー!」となっちゃいます。

例えば「雨の名前、風の名前」のコラムでは、

ハワイ島のヒロに降る雨は「kanilehua」といって「レフアの花にパラパラと音を立てて降る雨」の意味

など地区ごとに雨・風の呼び名が違うってことを学びました。知らなかった〜。

他にも花や地名の由来など、ハワイ好きにはたまらないコラムが満載です!

ハワイ好きの方には必ず刺さるテーマがあります!

4.音声CD付き!

これは本当に嬉しい!ネイティブハワイアンの音声収録の付属CDはめっちゃ素晴らしいです!

ネイティブの発音を学べるね!
ハワイ語は聞いてて心地がいいね!

5.ボリュームがちょうどいい!

語学本として重要な要素、それはボリューム

120ページくらいの薄い本だし、イラストも多いから気軽に手にとって始められます!

「厚い本って挫折しがち…」
これって語学あるあるだよね💦
「買って満足しちゃう…。」
これも語学あるあるだね💦

1ヶ月続けた結果

1ヶ月やってみた感想です。

まず地名、花、食材などの名詞を覚えたので、街でハワイ語を見ると意味が分かるようになりました。

また、ハワイアンソングを聞くと「風について歌ってるな」とか「海と月について歌ってるね」ぐらいですが、なんとなく分かるようになりました。

街を歩くとハワイ語の単語をたくさん見かけるから、名詞が分かると楽しい!
私の目標は『ハリーポッター』のハワイ語版を読めるようになることよ!
アラモアナセンターの本屋「バーン&ノーブル」に行くとハワイ語の本がたくさんあって、『ハリーポッター』などハワイ語版の本がけっこうあります。
なので「ハワイ語で本を読む!」って目標を立てて、ぜひ一冊購入されてみてはいかがでしょうか。
私は…。私はまずは英語を頑張ります(^O^;)

2冊目:『ハワイ語文法の基礎』

2冊めはこちら塩谷亨さんの『ハワイ語文法の基礎』です!

こちらは本格的な文法書です。受験の参考書や大学の初級クラスの教科書みたいな感じです。

各文法事項について詳しく書かれてますが、基本ですので「頭がどっかーん🤯 」ってことにはならないレベルの内容です。

おすすめポイントは練習問題があること!

「彼女は笑う」などのレベルから始まって、「私は家に戻って、それからあなたに電話した」くらいのレベルまで学ぶことができます。

最後には「ハワイ語の物語を読む」という課題もあり、本格的なハワイ語の勉強が可能です。

真剣に学べばそこそこの力がつきそう!
うん。このレベルまで出来たらすごいね!

 

先程の『初めてのハワイ語』の後の2冊目として使用するのに最適かなと思います。

『初めてのハワイ語』の音声CDでリスニング続けて、この『ハワイ語文法の基礎』で文法をしっかりするとかなり力がつきそうです!

 

みなさんもこの夏、ハワイ語を勉強してみませんか?

きっとハワイ旅行がもっと楽しくなリますよ〜(ノ*>∀<)ノ

ということで、また。まはろー(^^)/

☆気軽にフォローどうぞ〜☆
ハワイの日常Twitter👉 @ken_nobuyoshi
ハワイ写真インスタ👉 @ken_nobuyoshi



\つぶやいてます/