ハワイブックオフ「のだめカンタービレ」英語版

ハワイにもブックオフがあるんです!|思わぬお宝発見も?|英語のマンガ・ゲームで英語の勉強しよう!

ハワイブックオフ「のだめカンタービレ」英語版

こんにちは。ケン・ノブヨシです。

ハワイ・オアフ島にはなんと「ブックオフ」が2店舗もあるんです。

あの「本を売るならブックオフ〜♪」のブックオフです。

これまでブックオフはドンキ内にあったのですがワード地区に移転したとのこと。

「ついに独立店舗を持ったんだ!」と興奮しながら、さっそく見に行ってきました!

ブックオフ・ワード店へ行く!

グーグルナビを頼りに車で向かいます。アラモアナセンターから車で5分ほど西に進んだ辺りのようです。

ブックオフハワイ・周辺

んまぁ〜キレイなところね。

もっと薄暗いローカル感満載の場所だと勝手に想像してたよ。ゴメンナサイ(._.)

おなじみの「BOOK-OFF」の黄色いロゴ発見!

ブックオフハワイ・店の場所

着きました。明るくキレイな駐車場があってグッドです👍

ブックオフハワイ・駐車場

ここがブックオフ!かわいい店構えに「クレープ屋さんみたい!と騒ぐ私。でも妻と娘にはピンとこないようだ(;・∀・)

ブックオフハワイ・外観

さぁ、では入ってみましょう!

日本語の本と英語の本が両方あったよ

日本語の本がいっぱい

店に入ってみる。。。

ブックオフハワイ・店内

ブックオフハワイ・日本のマンガ

うわぁ〜〜〜!

普通に日本のブックオフだぁ〜〜〜!

日本の「100円コーナー」のように「$1.00コーナー」があるよ。

1ドルコーナーはやっぱ古めのマンガが多いね。。。

 

でもちゃんと比較的新しいマンガもちゃんとありました。これらは大体4〜5ドルくらい。

娘と一緒にNetflixで見てた『はたらく細胞』がありました。

ブックオフハワイ・はたらく細胞

「娘の日本語維持対策」として家族で見始めたんですが、体のことも勉強になってこれはホント良かった!

娘が転んで血がでても「今、血小板ちゃんが頑張ってるよ!」と言えばすぐ笑顔になります。

ありがとうはたらく細胞!

 

マンガ以外にも単行本、文庫、趣味、実用書などなど。一通り揃っています。

雑誌も運が良ければ最新号があったりします。

ブックオフハワイ・日本の雑誌

マヂで日本のブックオフがそのまま来たみたい。うれし〜😍

でもやっぱハワイならではの品もあります。英語の本・ゲーム、CD、DVDもあるんです!

ちなみにもちろん本の買取もしてくれますよ〜!

英語の本もいっぱい

英語の本も売ってます。「$1.00コーナー」もありました。英語本も小説、趣味、実用と一通り揃ってます。

ブックオフハワイ・英語の本1ドル

ハワイでも日本のマンガは大人気!メジャーな作品ははそれなりに揃ってます(但し歯抜けのが多い)

ブックオフハワイ・ワンピース

英語のマンガはちょっと値段設定が高め。例えば定価が大体10ドルくらいの「ワンピース」は7.99ドル。あまり値引率はいいとはいえないかな。。。

ブックオフハワイ・ワンピース英語版値段

一応、英語マンガの「$2.00」コーナーがあるんだけど、ほとんど知らないマンガばかりでした…💦

ブックオフハワイ・2ドルコーナー

「でも英語の勉強にぜひなにか欲しい!」と物色していると・・・

ブックオフハワイ・英語版大奥・るろうに剣心

大の歴史好きの私と妻(但し、妻は自身が「歴女」だということを強く否定している。)が思わず唸った名作『大奥』の英語版があった!

こっ、これは欲しい(੭ु ›ω‹ )੭ु⁾⁾♡

ついでに隣の『るろうに剣心』もほしい。英語版アニメの名言「ヒテン・ミツルギ・スタァ〜〜イル!!!」が本でも楽しめるなんて幸せだね😍

ちなみにアメコミもあります。こちらは作品によるけどだいたい10ドル前後。

ブックオフハワイ・アメコミ

ここでふと「英語でゲームをやれば、すごく勉強になるんじゃない!」と気づいた私。

ってことで、ゲームコーナーへ。

英語のゲームもたくさん

ブックオフハワイ・ゲーム

思ったとおり北米版のソフトがいっぱい❗️(ちなみに日本版はなかった)。

いろいろ物色してると名作「龍が如く6」があった。

「龍が如く」は極道の「桐生一馬」の半生を描いた名作です。全6作品の一大叙事詩。

ブックオフハワイ・龍が如く英語版

邦題は「龍が如く」なのに、英題は「YAKUZA」だって🤣

ストーレートだなぁ(;・∀・)

でもタイトルはともかく、これはいいかも。

このゲームはとにかく街の人々との会話が多いので「リアルな日常英会話が学べるのでないか?」と思った。

でも義理・人情に偏った英語になりそうなのでパス

「血の雨降らしたるわー!(by真島吾郎)」とか極道英会話学んでも、ねぇ。。。

 

しかたないので「マリオカート8」にしようとしたら、妻が

『「ヒャッホー!」しか言わないじゃん。英語の勉強にならないじゃん。』

って言われた。なんだよ「じゃん。じゃん。」って。

仕方ないので諦める。ちくしょうマリカーやりたかった(ノД`)

しかたない、ゲームは保留するか。そもそもそんな時間無いからね💦

とりあえず今回は大奥の英語版を買って「ござる英語」を習得するでござる。

 

せっかくなのでもうちょっと探検。ゲーム本体の中古も売っていました。

ブックオフハワイ・ゲーム機本体 スウィッチ

この他、イヤホンなどの周辺機器、PC、時計、デジカメ、ドローンまで売っていました。

あとフィギュアも売ってて、スパイダーマンなどのメジャーなものから、ガチなフィギュアまで売ってました。

英語版ゲームのプレミア商品もあったよ

ゲームコーナー見てたら、なんかケースに入ったゲームがいくつかあった。なんだろう?

ブックオフハワイ・プレミア価格ソフト

値段見てびっくり。そうかこれはプレミアがついた商品だ

ポケモンの「ソード&シールド」が$79.99$89.99

3DS版の「コープスパーティー」が$119.99ドル!だって。これは高いね〜。

あとプレステ2の「Xファイル」?ってなんだこれ❓こんなんあったんだ😂$79.99。それなりのプレミア価格だね。

こんな懐かしいのもあった。ゲームボーイの「ロジャーラビット」。

ブックオフハワイ・ゲームボーイ「ロジャーラビット」

懐かしすぎる。これは1991年発売だから30年前!信じられん。

ちなみに1991年をウィキで調べてみると

・横綱千代の富士引退
・ジュリアナ東京が流行
・カルピスウォーター発売、大人気。
・バブルの終焉、失われた10年の始まり

だって。

ちなみに1991年の流行語年間大賞は・・・

 

チャーリー浜の「…じゃあ〜りませんか」

 

( ゚д゚)( ゚д゚)( ゚д゚)

 

ではではこのへんで「おしまいじゃ、あ〜りませんか」ってことで。また。まはろー。

ハワイのブックオフで本を売りたい方は必見!

実際にハワイブックオフに本を売りに行った記事です(店舗は以前の場所)

合わせてご覧いただけたら嬉しいです!

関連記事

こんにちは。ケン・ノブヨシです。 最近、家に不要な本が溜まってきました。 娘の絵本や児童書はドネーション(寄付)したりするのですが、小説や漫画はなかなかそういう機会がありません。 家に溜まった日本語の本をどうするか? […]

ブックオフ(ワード店)へのアクセス

住所:716 Cooke St, Honolulu, HI 96813

電話:8089529115

営業時間:10時〜20時

定休日:無休

WEB: http://www.bookoffusa.com/

ハワイブックオフ「のだめカンタービレ」英語版
\つぶやいてます/